Visitors and Human Origins
If we view ancient records in terms of a potentially literal (albeit colorful) interpretation we can see the plausibility of the Visitor Contact theory. If Visitors were present throughout our history, perhaps they have indeed charted, guided and influenced the path of human evolution all along. This possibility leads to greater considerations.
방문자들과 인간의 기원
우리가 문자그대로(비록 다채롭지만)의 해석으로 고대 기록을 본다면, 방문자 컨택 이론의 타당성을 확인할 수 있다. 우리 역사에서 이들이 현존했다면 그들은 실제로 인간 진화의 길을 도식화하고 인도하고 영향을 미쳤을 것이다. 이 가능성은 더 큰 고려사항으로 이어진다.
Consideration 7: Is there a Genetic Connection between humans and Otherworld Visitors? If Visitors interacted with us periodically and influenced the course of our evolution throughout history, it would seem that the Visitors had a vested interest in the development of the human lineage on Earth. One plausible reason visiting races would be interested in our development is that our races were somehow connected. This connection could be genetic. What if the truth of our origins on Earth is not the accidental collision of elemental space dust and its resulting evolutionary progression, as suggested by some scientific schools of thought? What if the Father-god created man on Earth theory, that is promoted by most monotheistic religious doctrines, is a simplification of a greater creation dynamic? (For all we know the Father-God of our monotheistic creation stories could have been a biological ET or a non- terrestrial etheric Entity from Otherworlds, who gave us our creation stories to help us understand our inherent spiritual connection to the cosmos). What if we were put here to evolve, by an Elder Race of interstellar, inter-time or interdimensional Visitors, as the propagation of their genetic heritage?
고려사항 7: 인간과 다른 세계 방문자들 사이에 유전적 연결이 있는가? 방문자들이 우리와 정기적으로 상호작용하고 역사를 통해 우리의 진화 과정에 영향을 미쳤다면, 방문자들은 지구에서 인간 혈통 개발에 기득권을 가지고 있었을 것이다. 설득력있는 이유중 하나는 우리 종족이 그들과 어떻게든 연결되어 있다는 것이다. 그 연결은 유전적인 것일 수 있다. 만약 지구에서 인간의 기원에 관한 진실이, 일부 과학 학파가 제안하듯, 우주 먼지의 우연한 충돌과 그로 인한 진화적 진행이 아니라고 한다면? 대다수 유일신 교리들이 주장하는, 아버지–신이 지구에 인간을 창조했다는 이론이 만약 더욱 거대한 창조 역학을 단순화한 것이라면? (유일신 종교의 창조 이야기에 나오는 아버지–신은 다른 세계에 속한 생물학적 외계인 혹은 비지상적 에테릭 독립의식체(엔터티)일 수 있다. 그들은 인간이 본질적으로 영적으로 우주와 연결되어 있다는 이해를 돕기 위해 창조이야기를 제공했을 수 있다) 만약 인터스텔라(별들간), 인터–타임(시간간) 혹은 차원간 선조 종족 방문자들이 그들의 유전적 유산을 번식(증식)하고자 우리를 이곳에 배치해 진화하도록 했다면?
Conclusion 7: Human lineage could very possibly have originated through an older race of extraterrestrial (ET), other- dimensional or inter-time Otherworld Visitors. If our true ancestors are non-terrestrial in nature and are more highly evolved than contemporary humanity, then our genetic heritage may be richer then we have imagined and our evolutionary potentials may be greater than we suppose. Our original home and the purpose for our existence may exist within the Otherworlds.
결론 7: 인간 혈통은 매우 오래된 외계 종족, 다른 차원이나 시간–간 다른 세계 방문 종족을 통해 유래했을 수 있다. 우리의 진정한 선조가 본질적으로 외계인들이며 현대 인류보다 더욱 고도로 진화한 존재들이라면, 우리의 유전적 유산은 상상했던 것보다 더욱 풍부할 것이며 우리의 진화적 잠재성은 가정하는 것보다 더욱 거대한 것일 수 있다. 우리 본연의 고향이며 우리 존재의 목적은 다른세계들 가운데 존재하는 것일 수 있다.
Considering the possibility of non-terrestrial human origins does not negate our beloved spiritual teachings, but rather suggests that our creation stories fit into a larger picture. Otherworld origin does not imply that we have been created by other races alone, it suggests that we may be the continuation of Elder Races who were also created through a Divine Source. It would simply imply that our Divine Source had created greater diversity of form than that which is apparent on Earth. God’s creations would thus include the ET, OD (Other-dimensional) and IT (Inter-time) inhabitants of the Otherworlds, as well as human and other life forms on Earth. The idea of non-terrestrial origins does not intrinsically conflict with our religious teachings. Visitor seeding as the origin of Earth humans is equally believable, if not more so, than the scientific assumption that we emerged by accident rather than by design, through the unintended spontaneous collision of elemental forces. The possibility of non-terrestrial genetic origin does not negate our intrinsic connection to a Divine Source but may imply that our concepts of God need to expand. We often assume that God is created in the image of man, when in truth it may be that our intrinsic creative consciousness, our spiritual essence not our bodies, were created in the image of God. Otherworld inhabitants, regardless of their manifest appearance, may equally represent expressions of the image of God, sharing with us the Divine Creative Essence.
인간의 외계 기원 가능성을 고려하는 것은 우리의 소중한 영적 가르침들을 부정하는 것이 아니다. 오히려 인간 창조 이야기가 더욱 거대한 그림에 맞는다는 것을 시사한다. 다른세계 기원이 의미하는 것은 우리가 다른 종족에 의해 창조되었음만이 아닌, 우리가 신성한 근원(Divine Source)을 통해 창조된 선조 종족(Elder Races)의 연속선상에 있음을 시사한다. 또한 그것은 단순히 신성한 근원이 지구상에서 나타난 것 보다 더욱 다양한 (생명)형태를 창조하였음을 의미한다. 신의 창조는 그러므로 지구에 사는 인간과 다른 생명 형태들뿐 아니라, 다른 세계의 외계종족, 다른 차원(OD, other-dimensional)과 시간–간(IT, Inter-time) 거주자들을 포함한다. 인간의 외계 기원에 대한 생각은 우리의 종교적 가르침과 충돌하지 않는다. 지구 인간이 방문자들의 씨딩(Seeding, 파종)에 기원했음은, 계획(design)에 의해서가 아닌, 의도치 않은 원소 충돌에 의해 우연히 인간이 출현했다는 과학적 가정 못지않게, 아니 그것보다 믿을 만하다. 인간의 외계 유전 기원 가능성은 우리와 신성한 근원과의 본질적 연결을 부정하는 것이 아닌, 신에 대한 우리의 개념이 확장될 필요가 있음을 의미한다. 우린 종종 신이 인간의 형상을 따라 창조되었다고 가정하지만 사실상 우리의 본질적인 창조 의식(creative consciousness), 몸이 아닌 우리의 영적 정수(spiritual essence)는 신의 형상을 따라 창조되었다. 그들이 어떤 형태로 나타나는지(manifest,현현) 관계없이 다른세계 거주자들은 신성한 창조 본질(정수)를 공유하는 우리와 동등한 신의 형상의 표현일 것이다.
Korean Translation: ARI Rishi
